Ljubljana, SVN
12 days ago
TRANSLATOR ENGLISH/SLOVENIAN
**For our Abbott Diagnostics Division we are looking for a talented, bilingual professional to join our International Labeling Services (ILS) team in Ljubljana as a:** **TRANSLATOR ENGLISH/SLOVENIAN (m/f)** **The position will be a full-time office-based function in Ljubljana Abbott office.** **WHAT YOU'LL DO:** + Creation and/or translation, proofreading and editing of labelling material in English and/or Slovenian. + Deliver high quality of technical translations for end customer use. + Good understanding of medical content to meet requirements for qualified translations for both English and Slovenian. + Excellent understanding of required labelling processes and procedures including qualified release of final files for print. + Work with department specific software programs. + Coordination/communication with professionals within the department and other company related interfaces. + Intercultural awareness. **REQUIRED QUALIFICATIONS AND BACKGROUND:** + University Degree in translation (English to Slovenian language). + Excellent English language skills. + Native speaker level in Slovenian language. + A team-player with a flexible, precise, and independent way of working. + Experience with translation/QA/DTP tools. An Equal Opportunity Employer Abbot welcomes and encourages diversity in our workforce. We provide reasonable accommodation to qualified individuals with disabilities. To request accommodation, please call 224-667-4913 or email corpjat@abbott.com
Confirmar seu email: Enviar Email