Hyatt Centric Sapporo is preparing to make its debut in one of Japan’s most dynamic cities—where nature, culture, and creativity converge. Located just steps from Sapporo Station, our hotel will be the perfect launchpad for curious travelers eager to explore Hokkaido’s vibrant urban energy and breathtaking landscapes.
As Director of Sales Marketing, you will lead the commercial strategy for this exciting opening and beyond. Your mission: to position Hyatt Centric Sapporo as the go-to destination for both business and leisure travelers, while building strong connections with the local community. From promoting our stylish rooms and locally inspired dining to crafting bold campaigns and unforgettable experiences, you’ll shape the hotel’s identity and drive performance across all revenue streams.
Rooted in Hyatt’s Purpose - “We care for people so they can be their best” - you’ll inspire a passionate team, collaborate across departments, and bring the brand to life for guests, colleagues, owners, and partners.
Key Responsibilities
l Lead and execute all sales and marketing strategies for the hotel’s opening and ongoing success
l Build, mentor, and inspire a high-performing commercial team
l Develop strong relationships with travel agencies, corporate clients, and local partners
l Collaborate with Rooms, FB, and other departments to optimize revenue and guest satisfaction
l Create and implement innovative campaigns, events, and storytelling that reflect the Hyatt Centric brand and the spirit of Sapporo
サマリー
ハイアットセントリック札幌は、北海道の中心・札幌に新たなライフスタイルホテルとして誕生します。札幌駅からすぐの好立地にあり、都市の活気と自然の美しさが共存するこの街で、国内外の好奇心旺盛なトラベラーに向けて、ユニークな滞在体験を提供します。
セールス＆マーケティングディレクターとして、開業準備からその先の成長まで、ホテルの商業戦略をリードします。スタイリッシュな客室や北海道の食文化を取り入れたダイニングの魅力を発信し、地元コミュニティとのつながりを築きながら、国内外のビジネス・レジャー両方のゲストに選ばれるホテルを目指します。大胆なキャンペーンや体験型イベントを通じて、ホテルの個性を市場に定着させます。
リーダーシップをもって、インクルーシブでパッション溢れるチームを牽引します。そして、ハイアットのパーパス 「思いやりの心で相手の「最高」を導きだします」を体現し、ハイアットセントリックブランド体験を従業員・ゲスト・オーナー・パートナーに届けます。
主な業務内容
l ホテル開業およびその後の成長に向けたセールス＆マーケティング戦略の立案と実行
l 高い成果を目指す商業チームの構築・育成・指導
l 旅行代理店、企業クライアント、地域パートナーとの強固な関係構築
l 宿泊部門・料飲部門など他部門との連携による収益最大化とゲスト満足度の向上
l ハイアットセントリックブランドと札幌の魅力を反映した革新的なキャンペーン、イベント、ストーリーテリングの企画・実施
Hyatt Centric Sapporo is preparing to make its debut in one of Japan’s most dynamic cities—where nature, culture, and creativity converge. Located just steps from Sapporo Station, our hotel will be the perfect launchpad for curious travelers eager to explore Hokkaido’s vibrant urban energy and breathtaking landscapes.
As Director of Sales Marketing, you will lead the commercial strategy for this exciting opening and beyond. Your mission: to position Hyatt Centric Sapporo as the go-to destination for both business and leisure travelers, while building strong connections with the local community. From promoting our stylish rooms and locally inspired dining to crafting bold campaigns and unforgettable experiences, you’ll shape the hotel’s identity and drive performance across all revenue streams.
Rooted in Hyatt’s Purpose - “We care for people so they can be their best” - you’ll inspire a passionate team, collaborate across departments, and bring the brand to life for guests, colleagues, owners, and partners.
Key Responsibilities
l Lead and execute all sales and marketing strategies for the hotel’s opening and ongoing success
l Build, mentor, and inspire a high-performing commercial team
l Develop strong relationships with travel agencies, corporate clients, and local partners
l Collaborate with Rooms, FB, and other departments to optimize revenue and guest satisfaction
l Create and implement innovative campaigns, events, and storytelling that reflect the Hyatt Centric brand and the spirit of Sapporo
サマリー
ハイアットセントリック札幌は、北海道の中心・札幌に新たなライフスタイルホテルとして誕生します。札幌駅からすぐの好立地にあり、都市の活気と自然の美しさが共存するこの街で、国内外の好奇心旺盛なトラベラーに向けて、ユニークな滞在体験を提供します。
セールス＆マーケティングディレクターとして、開業準備からその先の成長まで、ホテルの商業戦略をリードします。スタイリッシュな客室や北海道の食文化を取り入れたダイニングの魅力を発信し、地元コミュニティとのつながりを築きながら、国内外のビジネス・レジャー両方のゲストに選ばれるホテルを目指します。大胆なキャンペーンや体験型イベントを通じて、ホテルの個性を市場に定着させます。
リーダーシップをもって、インクルーシブでパッション溢れるチームを牽引します。そして、ハイアットのパーパス 「思いやりの心で相手の「最高」を導きだします」を体現し、ハイアットセントリックブランド体験を従業員・ゲスト・オーナー・パートナーに届けます。
主な業務内容
l ホテル開業およびその後の成長に向けたセールス＆マーケティング戦略の立案と実行
l 高い成果を目指す商業チームの構築・育成・指導
l 旅行代理店、企業クライアント、地域パートナーとの強固な関係構築
l 宿泊部門・料飲部門など他部門との連携による収益最大化とゲスト満足度の向上
l ハイアットセントリックブランドと札幌の魅力を反映した革新的なキャンペーン、イベント、ストーリーテリングの企画・実施
l Bachelor’s degree in Marketing, Business, or Hospitality/Tourism Management
l Minimum 2 years’ experience as Director or Director of Sales or Director of MarComm in a lifestyle or luxury hotel
l Pre-opening experience is highly preferred
l Strong leadership, communication, and strategic thinking skills
l Deep understanding of market trends and brand positioning
l Fluency in Japanese and English
応募資格
l マーケティング、ビジネス、ホスピタリティ/観光マネジメント分野の学士号または同等の資格
l ライフスタイルまたはラグジュアリーブランドホテルにおけるセールス＆マーケティングディレクターまたはセールスディレクターとしての実務経験（最低2年）
l ホテルの開業準備経験があれば尚可
l 優れたリーダーシップ、コミュニケーション能力、戦略的思考力
l 市場動向とブランドポジショニングに関する深い理解
l 日本語と英語の流暢な会話・読み書き能力
l Bachelor’s degree in Marketing, Business, or Hospitality/Tourism Management
l Minimum 2 years’ experience as Director or Director of Sales or Director of MarComm in a lifestyle or luxury hotel
l Pre-opening experience is highly preferred
l Strong leadership, communication, and strategic thinking skills
l Deep understanding of market trends and brand positioning
l Fluency in Japanese and English
応募資格
l マーケティング、ビジネス、ホスピタリティ/観光マネジメント分野の学士号または同等の資格
l ライフスタイルまたはラグジュアリーブランドホテルにおけるセールス＆マーケティングディレクターまたはセールスディレクターとしての実務経験（最低2年）
l ホテルの開業準備経験があれば尚可
l 優れたリーダーシップ、コミュニケーション能力、戦略的思考力
l 市場動向とブランドポジショニングに関する深い理解
l 日本語と英語の流暢な会話・読み書き能力