Bilingual Credit and Collections Agent 📍 Hybrid – Côte-de-Liesse, St-Laurent, QC | Full-Time 🚀 Join a Dynamic Finance Team in a Modern, Collaborative Environment! Are you a bilingual collections professional with a passion for customer service and a knack for numbers? Do you thrive in a fast-paced, high-volume environment where your attention to detail and communication skills shine? If so, we want to meet you! We’re looking for a Credit and Collections Agent to join our growing Accounts Receivable team of 60+ professionals. You’ll manage a portfolio of 500–600 B2B accounts, ensuring timely collections, resolving discrepancies, and supporting order releases—all while working in a supportive, modern workspace with great perks. 💼 What You’ll Do + Manage collections for a high-volume portfolio of B2B accounts + Investigate and resolve outstanding invoices and payment discrepancies + Reconcile accounts and prepare credit notes, deferrals, and write-offs + Ensure compliance with credit limits and manage pending orders + Provide top-tier customer service to internal and external stakeholders + Maintain accurate documentation and reporting in ERP systems + Collaborate with cross-functional teams to support order release processes ✅ What You Bring + 3+ years of experience in collections and accounts receivable (AR) + Bilingual in French and English (spoken and written) + Strong Excel skills and experience with ERP systems (Maestro, AS400 a plus) + Experience handling high-volume portfolios (500–600 accounts) + Excellent communication, negotiation, and problem-solving skills + Detail-oriented with strong organizational and analytical abilities + College or technical diploma in accounting or related field 🌟 Why You’ll Love It Here + Hybrid schedule – 3 days in-office, 2 days remote + Modern office with quiet cubicles and a collaborative team culture + On-site cafeteria with fresh meals, espresso bar with barista, and large fridges for your lunch + Free employee parking and easy access via public transit + Be part of a supportive, structured team that values growth and excellence Ready to take your collections career to the next level? Apply now and become part of a team that values your expertise and supports your success! Pay and Benefits The pay range for this position is $23.00 - $24.00/hr. Workplace Type This is a hybrid position in Montreal,QC. À propos d'Aston Carter: Aston Carter fournit des solutions de talent de classe mondiale à des milliers de clients à travers le monde. Spécialisés dans la comptabilité, la finance, les ressources humaines, l’acquisition de talents, la chaîne d’approvisionnement et certaines professions administratives, nous étendons les capacités des entreprises à la pointe de l'industrie. Nous nous appuyons sur notre profonde expertise en matière de recrutement et sur notre réseau expansif pour répondre aux besoins évolutifs de nos clients et de notre communauté de talents avec agilité et excellence. Avec des bureaux aux États-Unis, au Canada, en Asie-Pacifique et en Europe, Aston Carter est au service d’un grand nombre d’entreprises du Fortune 500. Nous sommes fiers d’avoir remporté le double diamant ClearlyRated Best of Staffing® pour notre service aux clients et aux talents. Aston Carter est un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances et accepte toutes les candidatures sans tenir compte de la race, du sexe, de l’âge, de la couleur, de la religion, des origines nationales, du statut d’ancien combattant, d’un handicap, de l’orientation sexuelle, de l’identité sexuelle, des renseignements génétiques ou de toute autre caractéristique protégée par la loi. Si vous souhaitez faire une demande d’accommodement raisonnable, tel que la modification ou l’ajustement du processus de demande d’emploi ou d’entrevue à cause d’un handicap, veuillez envoyer un courriel à astoncarteraccommodation@astoncarter.com (%20astoncarteraccommodation@astoncarter.com) pour connaître d’autres options d’accommodement. Numéro du permis d'agence de placement de personnel : AP-2000486 (Canada – Québec) Numéro du permis d'agence de recrutement de travailleurs étrangers temporaires : AR-2000485 (Canada – Québec) About Aston Carter: Aston Carter provides world-class corporate talent solutions to thousands of clients across the globe. Specialized in accounting, finance, human resources, talent acquisition, procurement, supply chain and select administrative professions, we extend the capabilities of industry-leading companies. We draw on our deep recruiting expertise and expansive network to meet the evolving needs of our clients and talent community with agility and excellence. With offices across the U.S., Canada, Asia Pacific and Europe, Aston Carter serves many of the Fortune 500. We are proud to be a ClearlyRated Best of Staffing® double diamond winner for both client and talent service. The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law. If you would like to request a reasonable accommodation, such as the modification or adjustment of the job application process or interviewing process due to a disability, please email astoncarteraccommodation@astoncarter.com (%20astoncarteraccommodation@astoncarter.com) for other accommodation options. Personnel Placement Agency Permit Number: AP-2000486 (Canada – Quebec) Temporary Foreign Worker Recruitment Agency Permit Number: AR-2000485 (Canada – Quebec)