At Medtronic you can begin a life-long career of exploration and innovation, while helping champion healthcare access and equity for all. You’ll lead with purpose, breaking down barriers to innovation in a more connected, compassionate world. **A Day in the Life** **JOB TITLE: Sales Assistant ENDO** **DEPARTMENT:** **Endoscopy Japan Sales Operations** **REPORTING TO: Sales Operation Manager** ******************************************************************************** **※こちらは障がい者採用枠の求人になります※** **Main Mission of Job** **“** **Careers that Change Lives** **”** 私たちと一緒に、世界中の人々に人生を変えるようなヘルスケアテクノロジーを届けましょう。医療業界での経験は問いません。私たちが研修、学習、成長の支援をいたします。 メドトロニックは日本と世界におけるトップクラスのリーダー企業です。当社の規模、活動範囲、マーケットリーダーとしての立場から、ご自身のキャリアを大きく伸ばす機会が得られます。専門知識を深め、当社が備える最新のテクノロジーやシステムとその発展に携わることができます。 当部門はカプセル内視鏡PillCam™製品に加え、従来の肝がんだけでなく、早期肺がん、腎臓がん、骨・軟部腫瘍、そして早期乳がんへのアブレーション治療への適応拡大となるCool-tip™製品を扱うEndoscopy(ENDO)事業部になります。 **Main Responsibilities** **“A Day in the Life”** 　 + 貸出機器の出荷追跡 弊社営業社員が手配した貸出機器の出荷状況を、貸出予定日の前日に出荷部門に確認し、予定日に到着するように出荷されているか確認を取る→担当営業社員に連絡する業務 + 弊社製品の映像記録を記録媒体にコピーする 弊社カプセル内視鏡の映像記録を、診断を依頼している専門の医療機関宛にアップロードする。また、映像記録を記録媒体（DVD）にコピーし、所定の宛先へ発送する。DVDへのコピーと発送作業のため週2回の出社が必要（平日:曜日は問わない） + 保守契約書 契約書作成、更新リマインダー 弊社の製品保守契約を交わしている医療機関の保守契約書を作成する。また、更新のリマインダーを担当営業に連絡する + 修理機器の先行見積作成 弊社製品の修理についての連絡を担当部門から受付け、既定のフォーマットに情報を入力して担当営業に連絡する。 **Must Haves** Job Experience + 営業事務経験 + 電話対応経験 Skills/Knowledge + PCスキル（Microsoft Office: Excel, Word) 　　　Word - テンプレートファイルにデータを追記して記録書面を作成できる 　　　Excel - 表形式データを、必要であれば関数を用いて処理できる Education + 学士以上 (学部・学科は問わない)が好ましいが、高卒以上でも検討可 **Nice to Haves** Skills/Knowledge + 英語力：業務上操作が必要なシステム、社内の英文メールや、英文でのオンライントレーニングについて、翻訳ツール等を用いてもよいので内容を理解して求められる対応/作業ができること。メールおよびチャットベースで翻訳ツールを用いてもよいので限定的にコミュニケーションができる **Place to Work** + 品川オフィス **Working Style** + 週3回リモートワーク、週2回出社が必要な業務です（発送業務のため） ********************************************************************************* **About Medtronic** **世界の医療を変えていくために。** **メドトロニックは「人々の痛みをやわらげ、健康を回復し、生命を延ばす」ため、医療技術、治療法、サービスの提供を行っています。私たちはよりよい明日の実現を目指して、日々挑戦を続けています。メドトロニックは働く人にとって刺激的で、やりがいある仕事に満ちた職場です。** **Physical Job Requirements** The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by employees assigned to this position, but they are not an exhaustive list of all the required responsibilities and skills of this position.  **Benefits & Compensation** **Medtronic offers a competitive Salary and flexible Benefits Package** A commitment to our employees lives at the core of our values. We recognize their contributions. They share in the success they help to create. We offer a wide range of benefits, resources, and competitive compensation plans designed to support you at every career and life stage. **About Medtronic** We lead global healthcare technology and boldly attack the most challenging health problems facing humanity by searching out and finding solutions. Our Mission — to alleviate pain, restore health, and extend life — unites a global team of 95,000+ passionate people. We are engineers at heart— putting ambitious ideas to work to generate real solutions for real people. From the R&D lab, to the factory floor, to the conference room, every one of us experiments, creates, builds, improves and solves. We have the talent, diverse perspectives, and guts to engineer the extraordinary. Learn more about our business, mission, and our commitment to diversity here (http://www.medtronic.com) We lead global healthcare technology and boldly attack the most challenging health problems facing humanity by searching out and finding solutions. Our Mission — to alleviate pain, restore health, and extend life — unites a global team of 95,000+ passionate people. We are engineers at heart— putting ambitious ideas to work to generate real solutions for real people. From the R&D lab, to the factory floor, to the conference room, every one of us experiments, creates, builds, improves and solves. We have the talent, diverse perspectives, and guts to engineer the extraordinary. **We change lives** . Each team member, each day, helps to improve and redefine how the world treats the most pressing health conditions, from heart disease to diabetes. Our industry leadership comes from the passion and ingenuity of our people. That’s who we are. Working alongside one another, we use science, medicine, and a profound understanding of the human body to build extraordinary technologies that can transform lives. **We build extraordinary solutions as one team** . With one Medtronic Mindset defining how we work. Speed and decisiveness run through our DNA. Diverse perspectives inspire our bold answers to any challenge that comes our way. And we deliver results the right way, breakthrough after patient breakthrough. **This life-changing career is yours to engineer** . By bringing your ambitious ideas, unique perspective and contributions, you will… + **Build** a better future, amplifying your impact on the causes that matter to you and the world + **Grow** a career reflective of your passion and abilities + **Connect** to a dynamic and inclusive culture that welcomes the challenge of life-long learning These commitments set our team apart from the rest: **Experiences that put people first** . Respect for people is the hallmark of our humanity. It fuels our team to positively impact even a single life. And it means we put our people first at Medtronic as well, creating a culture of belonging and always pushing to get you the career-building resources you need. **Life-transforming technologies** . No matter your role, you contribute to technologies that transform lives. What we build empowers patients to live life on their terms. **Better outcomes for our world** . Here, it’s about more than the bottom line. Our Mission to improve human welfare drives us. We advance healthcare, society, and equity with every design, inside and outside our walls. **Insight-driven care** . Fresh viewpoints. Cutting-edge AI, data, and automation. You're shaping the future of healthcare technology and defining the next generation of breakthroughs in care It is the policy of Medtronic to provide equal employment opportunity (EEO) to all persons regardless of age, color, national origin, citizenship status, physical or mental disability, race, religion, creed, gender, sex, sexual orientation, gender identity and/or expression, genetic information, marital status, status with regard to public assistance, veteran status, or any other characteristic protected by federal, state or local law. In addition, Medtronic will provide reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities. For sales reps and other patient facing field employees, going into a healthcare setting is considered an essential function of the job and we expect our employees to comply with all credentialing requirements at the hospitals or clinics they support. This employer participates in the federal E-Verify program to confirm the identity and employment authorization of all newly hired employees. For further information about the E-Verify program, please click here (https://www.e-verify.gov/employees) . For updates on job applications, please go to the candidate login page and sign in to check your application status. If you need assistance completing your application please email AskHR@medtronic.com To request removal of your personal information from our systems please email RS.HRCompliance@medtronic.com