アンダーズ 東京及びホテル虎ノ門ヒルズのCluster Director of Engineeringとして以下の業務をお任せ致します
・ビルマネージメント業務の管理
・修繕計画や見積取得・発注、及び施設運営上のハード面における業務
・維持保全上の設備投資案件(設備機器・家具備品等の更新、リノベーション等)の計画検討及び実施管理
・維持保全に対する最適な管理運営のための中長期的且つ総合的な視野での検討・計画及び調整・実施
・Management of building operations
・Planning, obtaining quotations, and placing orders for repair work, as well as handling facility operations related to physical infrastructure
・Planning, evaluation, and execution management of capital investment projects for maintenance and preservation (such as replacement of equipment, furniture, and fixtures, and renovation projects)
・Examination, planning, coordination, and implementation of optimal maintenance and facility management from a medium‑ to long‑term and comprehensive perspective
アンダーズ 東京及びホテル虎ノ門ヒルズのCluster Director of Engineeringとして以下の業務をお任せ致します
・ビルマネージメント業務の管理
・修繕計画や見積取得・発注、及び施設運営上のハード面における業務
・維持保全上の設備投資案件(設備機器・家具備品等の更新、リノベーション等)の計画検討及び実施管理
・維持保全に対する最適な管理運営のための中長期的且つ総合的な視野での検討・計画及び調整・実施
・Management of building operations
・Planning, obtaining quotations, and placing orders for repair work, as well as handling facility operations related to physical infrastructure
・Planning, evaluation, and execution management of capital investment projects for maintenance and preservation (such as replacement of equipment, furniture, and fixtures, and renovation projects)
・Examination, planning, coordination, and implementation of optimal maintenance and facility management from a medium‑ to long‑term and comprehensive perspective
【必須条件】
・ホテルもしくは商業施設での施設管理業務における責任者クラスでの業務経験
・外国籍スタッフとの最低限の意思疎通が可能な英語スキル
【歓迎条件】
・ホテルでの施設管理業務経験
・ホテル業界にてリノベーションやFFE業務の経験
・建築設計事務所やデザイン事務所にてホテルもしくはレストランの設計監理の経験
【Required Qualifications】
・Experience in a managerial or supervisory role in facility management within a hotel or commercial facility
・English proficiency sufficient for basic communication with international staff
【Preferred Qualifications】
・Experience in facility management within the hotel industry
・Experience in hotel‑related renovation projects or FFE (Furniture, Fixtures Equipment) operations
【必須条件】
・ホテルもしくは商業施設での施設管理業務における責任者クラスでの業務経験
・外国籍スタッフとの最低限の意思疎通が可能な英語スキル
【歓迎条件】
・ホテルでの施設管理業務経験
・ホテル業界にてリノベーションやFFE業務の経験
・建築設計事務所やデザイン事務所にてホテルもしくはレストランの設計監理の経験
【Required Qualifications】
・Experience in a managerial or supervisory role in facility management within a hotel or commercial facility
・English proficiency sufficient for basic communication with international staff
【Preferred Qualifications】
・Experience in facility management within the hotel industry
・Experience in hotel‑related renovation projects or FFE (Furniture, Fixtures Equipment) operations